「처녀 자살 소동」(1999)을 찍던 여름, 촬영 직전에 투자금 일부가 빠져나갔다. 제작자들은 너무 많이 찍다가 필름이 떨어질까 봐 늘 걱정했다. 그래도 소피아 코폴라는 소녀들이 방에서 뒹구는 장면이 나오면 카메라를 계속 돌렸다. 2018년 미국의 영화 매체 더 플레이리스트(The Playlist)와 나눈 인터뷰에서 코폴라가 돌아본 이야기다. 「처녀 자살 소동」은 코폴라의 첫 장편 영화로, 캐나다 토론토에서 여름 한철에 찍었다.

영화의 무대는 1970년대 미국의 한적한 교외 마을이다. 동네 소년들은 리스본가의 다섯 자매를 멀찍이서 동경한다. 막내 세실리아가 갑자기 세상을 떠난 뒤 자매들은 점점 집 안에 갇힌다. 이야기는 그 시절 자매를 지켜보던 이웃 소년들이 어른이 되어 돌아보는 식으로 흘러간다. 원작은 제프리 유제니디스가 1993년에 낸 같은 이름의 소설이다.

이 영화가 11월 11일 4K 리마스터링판으로 씨네큐브 광화문에 걸렸다. 같은 날 롯데시네마에서는 커스틴 던스트가 다시 주연을 맡은 「마리 앙투아네트」(2006)가 개봉 20주년을 맞아 재개봉했다. 상영 정보는 글 끝에 정리했다. 여기서는 두 영화를 찍은 35mm 필름과 함께, 올해 나온 사진집 두 권을 본다. 코폴라가 영국 출판사 MACK 과 함께 만든 브랜드 임포턴트 플라워스(Important Flowers)에서 낸 책이다.

소녀들의 방은 푸르게

촬영감독 에드워드 래크먼은 2016년 같은 매체와 나눈 인터뷰에서 이 영화를 두 세계로 나눠 찍었다고 말했다. 집 안에 갇힌 소녀들의 세계는 마젠타와 파랑으로 물들였다. 바깥에 있는 소년들의 세계는 꾸밈없는 햇빛과 더 진한 색으로 찍었다. 필름은 코닥 5277 을 골랐다. 원래 텔레비전용으로 나온 필름으로, 당시 다른 필름보다 콘트라스트가 낮아 색이 차분하게 나왔다. 이미 단종된 필름이라 남은 재고를 찾아다녀야 했다고 한다.

위아래로 나뉜 화면. 위에는 푸른빛 속에 팔에 뺨을 대고 누운 소녀, 아래에는 누런 불빛의 방에서 수화기를 든 소년과 친구 셋.
「처녀 자살 소동」의 한 장면. 화면이 위아래로 나뉜다. 위에는 팔에 뺨을 대고 누운 소녀가, 아래에는 수화기를 귀에 댄 소년과 친구 셋이 오디오 앞에 모여 있다. The Criterion Collection

미국의 영화 레이블 크라이테리온 컬렉션이 낸 4K 판은 35mm 원본 카메라 네거티브를 스캔해 만들었다. 코폴라가 승인했고 래크먼이 감수했다. 화면비는 1.66:1 이다. 크라이테리온이 정리한 크레디트를 보면 스틸 사진가가 네 명 올라 있는데, 그중 한 사람이 감독 소피아 코폴라 자신이다.

코폴라는 앞의 인터뷰에서 원작이 소년들의 시점으로 쓰였고, 영화도 그 거리감을 지키려 했다고 말했다. 다만 자기가 끌린 쪽은 소녀들이었다. 소녀들의 내면 세계와 신비로운 분위기, 그 앞에서 어쩔 줄 모르는 소년들이 좋았다고 했다. 부드러운 색감의 화면과 미술도 거기서 나왔다.

자매들 사이에서 흰 블라우스를 입은 소녀가 고개를 돌려 이쪽을 보는 사진 위에 분홍 손글씨로 처녀 자살 소동이라고 쓴 포스터.
씨네큐브 개봉 포스터. 자매들 사이에서 흰 블라우스를 입은 럭스(커스틴 던스트)만 고개를 돌려 이쪽을 본다. 분홍 손글씨 제목 양쪽에 작은 하트를 그려 넣었다. 영화사 안다미로

베르사유의 쉬는 시간

「마리 앙투아네트」는 2005년 봄 프랑스 베르사유궁에서 찍었다. 코폴라는 좀처럼 내주지 않는 궁 안 촬영 허가를 받아 왕비의 침실에서도 카메라를 돌렸다. 미국 잡지 W 는 이 영화가 비운의 왕비를 10대 소녀로 그렸다고 평했다. 주인공은 다시 커스틴 던스트다. 「처녀 자살 소동」에 캐스팅될 때 10대였던 던스트는 베르사유 촬영 중에 스물세 번째 생일을 맞았다.

꽃무늬 벽지 앞에 분홍 리본을 목에 맨 커스틴 던스트가 옆을 보고 선 마리 앙투아네트 재개봉 포스터.
재개봉 포스터. 꽃무늬 벽지 앞에 분홍 리본을 목에 두른 커스틴 던스트가 옆을 바라본다. 위쪽에 갈색 띠를 두른 영문 제목이 비스듬히 걸렸다. 롯데컬처웍스㈜롯데시네마

촬영감독은 랜스 어코드다. 개봉 20주년에 맞춰 새 4K 복원판도 나왔다. 소니 픽처스가 제작사 아메리칸 조에트로프와 함께 35mm 원본 네거티브를 스캔해 만들었고, 색은 어코드와 코폴라가 확인했다. 지난 9월 뉴욕의 파리 극장이 이 복원판을 상영했다.

이 촬영장에는 사진가가 한 사람 더 있었다. 1990년대 초부터 코폴라와 친구로 지낸 앤드루 더럼이다. 텔레비전 스튜디오 임원으로 일하던 더럼은 코폴라가 영화 사진을 맡아 달라며 파리로 부른 날 회사를 그만뒀다. 그리고 작은 콘탁스 35mm 카메라를 들고 왔다. 베르사유 촬영 첫날부터 칸 영화제 시사회까지 제작 과정을 따라다녔다.

금빛 장식을 두른 붉은 마차 창밖으로 가발을 쓴 커스틴 던스트가 몸을 내밀고, 바로 앞에 영화 카메라가 붙어 있다.
금빛 장식을 두른 붉은 마차 창밖으로 커스틴 던스트가 몸을 내밀었다. 바로 앞에 영화 카메라가 붙어 있고, 뒤로 나무가 늘어선 길이 이어진다. 《Making Marie Antoinette》 수록. Andrew Durham, Courtesy of the artist and MACK

더럼은 W 와의 인터뷰에서 촬영장에는 기다리는 시간이 많다고 말했다. 카메라를 세팅하는 동안, 배우들이 리허설하는 동안 여기저기 둘러보며 사진을 찍을 시간이 넉넉했다. 높이 올린 가발을 쓴 채 늘어져 쉬는 던스트와 제이슨 슈워츠먼을 찍었다. 시대 의상을 다 갖춰 입고 휴대전화로 통화하거나 담배를 피우는 엑스트라들, 화려한 베르사유궁의 실내도 찍었다.

흰 천막 안에서 깃털 가발과 분홍 드레스 차림의 배우가 작은 카메라를 눈에 대고 있고, 앞쪽에 머리에 분홍 꽃을 꽂은 배우가 등을 돌리고 서 있다.
흰 천막 안, 깃털 가발에 분홍 드레스를 입은 배우가 작은 카메라를 눈에 댔다. 앞쪽에는 머리에 분홍 꽃을 꽂은 배우가 등을 돌리고 섰다. 《Making Marie Antoinette》 수록. Andrew Durham, Courtesy of the artist and MACK

사진은 원래 혼자 간직할 생각이었다. 그런데 촬영장을 찾은 카린 로이펠드가 사진을 보여 달라고 했고, 영화가 개봉하기 전에 프랑스판 보그에 화보로 실렸다. 올해 나온 《Making Marie Antoinette》(Important Flowers / MACK, 2026)는 그 사진을 묶은 176쪽짜리 책이다. 코폴라도 처음 보는 사진이 몇 장 들어 있다. 더럼과 코폴라의 대담, 키튼 벨이 정리한 구술사도 함께 실렸다. 구술사에 이야기를 보탠 사람은 던스트와 슈워츠먼, 로즈 번, 몰리 섀넌, 제이미 도넌, 마리안 페이스풀이다.

책에서 코폴라는 얼마 전 자기 건물에 도둑이 들었는데 딱 하나만 가져갔다고 적었다. 더럼이 찍은 「마리 앙투아네트」 사진 한 장이었다. 더럼은 이 이야기를 전하며 “도둑이 10대 소녀였을까요?”라고 농담했다.

분홍과 노랑 꽃 사진이 가장자리를 두르고, 가운데 창에 촛불 켠 식탁 앞에 앉은 가발 쓴 인물이 보이는 사진집 표지.
《Making Marie Antoinette》 표지. 꽃다발 사진이 가장자리를 두르고, 가운데 창 안에는 촛불을 켠 식탁 앞에 가발 쓴 인물이 앉아 있다. Important Flowers / MACK

베르사유궁은 개봉 20주년을 맞아 2027년 1월 24일까지 프티 트리아농에서 이 영화의 전시를 연다. 코폴라와 함께 꾸린 전시로, 초기 무드보드와 의상, 세트 일부를 보여 준다. 베르사유궁이 낸 보도 자료에도 더럼이 찍은 코폴라와 던스트의 촬영장 사진이 들어갔다.

몰번 고등학교의 미술 교사

또 한 권은 사진가 조지프 서보의 《American Teen》(Important Flowers / MACK, 2026)이다. 서보는 1972년 미국 뉴욕주 롱아일랜드의 몰번 고등학교에 미술 교사로 부임해 1999년 은퇴할 때까지 그곳에서 가르쳤다. 학교에 사진 동아리와 암실을 만들고, 학생들에게 사진을 찍고 인화하는 법을 가르쳤다.

서보는 영국 잡지 허크(Huck)와의 인터뷰에서 처음에는 학교에 관심 없는 학생들 때문에 애를 먹었다고 했다. 그래서 학생들과 가까워지려고 카메라를 들고 교실에 들어갔다. 1978년에는 10대들이 쓴 시와 함께 사진집 《Almost Grown》을 냈고, 서문은 사진가 코넬 카파가 썼다.

교실 책상에서 시험지를 앞에 두고 이마를 짚은 채 풍선껌을 부는 학생과 그 양옆의 학생들을 찍은 흑백 사진.
시험지를 앞에 두고 이마를 짚은 학생이 풍선껌을 분다. 왼쪽 학생은 연필을 쥐었고, 앞쪽 학생은 고개를 숙였다. 뒤쪽 벽에는 선풍기가 달려 있다. 《American Teen》 수록. Joseph Szabo, Courtesy of the artist and MACK

코폴라가 서보를 처음 안 것은 앨범 표지 한 장 덕분이었다. 런던 빅토리아 앤드 앨버트 박물관(V&A)은 지난해 9월부터 올해 3월까지 〈소피아 코폴라의 사진 책장〉을 열었다. 코폴라가 고른 사진책을 펼쳐 보는 자리였다. V&A 가 전시에 맞춰 낸 글에 코폴라의 말이 실렸다. 록 밴드 다이너소어 주니어의 앨범 표지에서 담배를 피우는 어린 소녀 사진을 보고 서보를 처음 알았다고 한다. 그 사진의 인화본도 소장하고 있다. 서보의 책 《Teenage》와 《Almost Grown》은 로스앤젤레스의 아카나 서점에서 샀다. 90년대에 자주 드나들던 곳이다. 서보의 사진에는 70년대에 10대로 산다는 게 어떤 기분이었는지가 담겨 있고, 한순간을 잡아내는 솜씨가 좋다고도 했다.

《American Teen》은 서보가 1970~80년대에 찍은 학생 사진을 모은 240쪽짜리 책이다. 그동안 여러 권에 나뉘어 실렸던 사진에 처음 공개하는 사진을 더했다. 책은 코폴라가 기획하고 서문을 썼다. 소닉 유스의 킴 고든도 글을 보탰다. 서문에서 코폴라는 사진 속 아이들이 좋다고 했다. 아이들은 포즈를 잡지 않는다. 서보와 그 카메라에 워낙 익숙해서, 카메라 앞에서도 평소 모습 그대로 편하게 있다. 그래서 사진을 보고 있으면 아이들 틈에 끼어 그 세계를 함께 들여다보는 것 같다고 했다.

밤에 철망 울타리 앞에 세운 차의 문을 열어 두고 여학생들이 운전석과 뒷자리에 모여 앉은 흑백 사진.
밤, 철망 울타리 앞에 세운 차의 문을 활짝 열어 두었다. 운전석 끝에 걸터앉은 학생은 종이 한 장을 쥐었고, 안쪽 학생의 티셔츠에는 「oui」라고 적혀 있다. 《American Teen》 수록. Joseph Szabo, Courtesy of the artist and MACK
검은 바탕 가운데에 바람에 머리칼이 날리는 소녀의 흑백 사진을 넣은 사진집 표지.
《American Teen》 표지. 검은 바탕 가운데에, 바람에 머리칼이 날려 두 손으로 머리를 누른 소녀의 흑백 사진을 넣었다. Important Flowers / MACK

아무 일도 일어나지 않는 시간

세 작업은 찍은 사람도, 시기도 다르다. 하나는 극영화이고 둘은 사진집이다. 그런데 카메라가 머문 자리는 닮았다. 사건과 사건 사이, 아무 일도 일어나지 않는 시간이다. 코폴라는 필름이 떨어질까 걱정하는 제작자들 곁에서 소녀들이 방에 늘어져 있는 장면을 길게 찍었다. 더럼은 카메라 세팅과 리허설을 기다리는 동안 셔터를 눌렀다. 서보의 학생들은 시험지 앞에서 껌을 불고, 차 문을 열어 둔 채 밤을 보낸다.

코폴라가 서보의 사진에서 본 것도 카메라 앞에서 편해진 아이들이었다. 「처녀 자살 소동」을 극장에서 본다면, 다섯 자매가 방에서 뒹구는 장면이 얼마나 오래 이어지는지 눈여겨볼 만하다. 제작자들이 모자랄까 걱정한 필름이 거기 들어갔다. 그 긴 장면 속 소녀들은 카메라 앞에서 얼마나 편했을까?

정보

  • 개봉 「처녀 자살 소동」(The Virgin Suicides, 1999) 4K 리마스터링판, 2026년 11월 11일(수), 씨네큐브 광화문 단독. 97분, 15세 이상 관람가. 수입·배급 영화사 안다미로
  • 재개봉 「마리 앙투아네트」(Marie Antoinette, 2006) 개봉 20주년, 2026년 11월 11일(수), 롯데시네마 단독. 122분, 15세 이상 관람가. 수입·배급 롯데컬처웍스㈜롯데시네마
  • 사진집 앤드루 더럼 《Making Marie Antoinette》(Important Flowers / MACK, 2026), 176쪽. 국내 판매처 알라딘, 판매가 101,200원(11월 4일, 알라딘 기준)
  • 사진집 조지프 서보 《American Teen》(Important Flowers / MACK, 2026), 240쪽, 글 소피아 코폴라·킴 고든. 국내 판매처 알라딘, 판매가 101,470원(11월 4일, 알라딘 기준)